Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Movie: Take On Me Ger Sub

Ep. 1

Rikka befindet sich nun mittlerweile im dritten Schuljahr, hat aber noch immer das „Chunibyo“-Syndrom. Die Aufnahmeprüfungen für die Universität sind schon am Horizont zu sehen, es sind Frühlingsferien und Yuuta und Rikka verbringen die Zeit wie immer gemeinsam. Eines Tages kündigt Touka – Rikkas ältere Schwester – an, dass sie Rikka mit nach Italien nehmen möchte, da Touka für eine Arbeitsstelle dort hinzieht und der Meinung ist, dass man als Familie zusammenbleiben sollte. Yuuta kann Toukas Beweggründe nachvollziehen, doch fürchtet die unweigerliche Trennung mit Rikka. Shinka und die anderen Mitglieder schlagen vor, dass Yuuta und Rikka gemeinsam „durchbrennen“ sollten, womit der Grundstein für eine ereignisreiche Flucht quer durch Japan gelegt ist.